فوترة عميل أجنبي بـ EUR، USD، GBP أو CAD
الدليل الشامل للمقاولين الذاتيين المغاربة الذين يصدّرون خدماتهم. متوافق مع ae.gov.ma ومكتب الصرف — مؤتمت عبر منصة لمقاول.
€
يورو
$
دولار أمريكي
£
جنيه إسترليني
C$
دولار كندي
في 3 جمل
الفوترة بالعملة الأجنبية للعميل قانونية بالمغرب. التصريح للضرائب يتم بالدرهم بسعر بنك المغرب. مع لمقاول، يُلتقط المعادل بالدرهم عند إنشاء الفاتورة ويُدمج تلقائياً في تصريحك على ae.gov.ma.
لماذا الفوترة بعملة أجنبية؟
عندما يكون العميل خارج المغرب، إرسال فاتورة بالدرهم يعقّد عليه الأمر: عليه أن يحوّل بنفسه ويفتح عملية صرف عند بنكه ويخاطر بسوء قراءة المبلغ. الفوترة بعملته هي المعيار المهني.
✓ العميل يدفع ما يراه
لا مفاجآت سيئة عند التحويل.
✓ تحتفظ بالقيمة
مستلم بالعملة، محفوظ بالعملة.
✓ بالدرهم للضرائب
التحويل يتم تلقائياً.
الإطار القانوني بالمغرب
3 قواعد يجب معرفتها
- الفوترة بالعملة قانونية للمقاول الذاتي المغربي الذي يصدّر خدماته.
- التصريح بالدرهم إلزامي (سعر بنك المغرب ليوم الإصدار أو الاستلام).
- الترحيل إلزامي خلال 3 أشهر عبر بنك مغربي على حساب بالعملة (مكتب الصرف).
ما تتكفل به منصة لمقاول
إعداد عميل بـ EUR / USD / GBP / CAD
افتح صفحة العميل
عبّئ المعلومات
اختر العملة
احفظ
لقطة قانونية
إنشاء الفاتورة بالعملة
نموذج الفاتورة مماثل لنموذج فاتورة بالدرهم، باستثناء:
المعادل بالدرهم: إلزامي وتلقائي
القطعة الأساسية — وإليك كيف تعمل.
اقتراح تلقائي
تعديل حر
إلزامي عند الحفظ
PDF بالعملة الأجنبية
ملف PDF المُولَّد يحترم عملة العميل — تلقائياً.
التصريح الضريبي ae.gov.ma
اذهب إلى التصريح الضريبي — السحر يحدث:
أفضل الممارسات القانونية
للبقاء متطابقاً 100%
- استخدم سعر بنك المغرب (cours virement) ليوم الإصدار أو الاستلام.
- افتح حساباً بالعملة عند بنكك المغربي.
- رحّل عائداتك خلال 3 أشهر (مكتب الصرف).
- احتفظ بمستندات التحويل (SWIFT، إشعار بنكي) لمدة 10 سنوات.
الأسئلة الشائعة
هل يمكن الفوترة بالعملة دون امتلاك حساب بالعملة؟
نعم بالنسبة للفاتورة. لا بالنسبة لاستلام الدفع: بنكك المغربي سيرفض أو سيحوّل تلقائياً إلى الدرهم بسعر اليوم، مما يفقدك المرونة على التحويل.
ماذا يحدث إذا تغيّر سعر الصرف بين الإصدار والدفع؟
الفرق هو ربح أو خسارة صرف يُحاسَب عليه منفصلاً. المعادل بالدرهم المسجَّل على الفاتورة يبقى ذلك المُصرَّح به للضرائب. عملياً، كثير من المقاولين الذاتيين يضبطون المعادل بالدرهم لحظة الدفع الفعلي (بتعديل الفاتورة).
وإذا كان زبوني أوروبياً لكنه يدفع بالدرهم؟
أعدّ الزبون بالدرهم — لا تعقيدات. التزامات الترحيل / حساب العملة لا تنطبق، إنها عملية داخلية.
هل يدعم لمقاول عملات أخرى؟
اليوم: EUR, USD, GBP, CAD. إذا احتجت عملة أخرى (CHF, AED, SAR...)، اكتب لنا على contact@lmoukawil.ma.
هل يمكن تعديل المعادل بالدرهم بعد إنشاء الفاتورة؟
نعم — افتح الفاتورة، اضغط « تعديل » وغيّر القيمة. سيُعاد حساب التصريح تلقائياً.
التاريخ القديم قبل هذه الميزة؟
الفواتير بالعملة المُنشَأة قبل هذا النشر لا تملك معادلاً بالدرهم. تظهر بشريط برتقالي في التصريح. عدّلها لتضيف القيمة وستُدرَج في الحساب.
للاطلاع أكثر
اكتشف لمقاول في 60 ثانية (فيديو)
فيديو رسمي للتقديم: الفوترة، عروض الأسعار، التصريح وتعدد العملات.
قراءة المقالدليل استخدام لمقاول خطوة بخطوة
دليل مصور لإتقان جميع ميزات لمقاول.
قراءة المقالالتصريح الفصلي: دليل خطوة بخطوة
المواعيد، النسب، ae.gov.ma — وأتمتة كاملة مع لمقاول.
قراءة المقال